por Maria Helena da Silva 

Ações Políticas para o livro e o leitor foi o tema da mesa de encerramento que ocorreu na manhã desta quinta-feira (7), na APUSM. A mesa que contou com a mediação do novo presidente da ABEU, Marcelo Luciano di Renzo e teve a presença do Vice-presidente de Comunicação da Associação Brasileira de Difusão do Livro (ABDL), Diego Drumond e Lima, do Diretor-presidente da Associação Nacional das Livrarias (ANL) Afonso Martin, do Presidente da Câmara Brasileira do Livro (CBL) Luís Antonio Torelli e da Presidente da Liga Brasileira de Editoras (Libre) Raquel Menezes.

Drumond e Lima iniciou sua fala sobre o funcionamento da ABDL e a importância da difusão de livros no país. Suas colocações foram contempladas pelos apontamentos de Afonso Marin, que explanou como a Constituição Brasileira traz o livro como algo que deve ser plural e acessível ao público e da relação entre o Estado e o mercado para o favorecimento da sociedade. Marin também salientou a importância social do livro e do papel das livrarias como difusora da produção cultural do país.

A Liga Brasileira de Editoras teve seu espaço de apresentação na fala da sua presidente, Raquel Menezes, que destacou o conceito de editoras independentes, seu papel no mercado editorial e a importância de associações e ações promovidas por entidades como a Libre.

Encerrou-se a mesa com a fala de Torelli sobre outros modos de atingir os leitores, como a venda de livros de porta em porta, e da importância da união dos setores livreiros nas discussões e mudanças para melhoria do acesso aos livros pelos leitores.

Após a fala dos componentes da mesa, abriu-se o espaço para comentários e perguntas. Dentre elas, a questão do livro acessível para deficientes visuais, que segundo Drumond e Lima, ainda é um tema sem grandes resoluções.

A mesa encerrou a XXVIII Reunião Anual da ABEU, após o encerramento do evento, uma visita à Gráfica Palotti e UFSM estava programada.

por Nicoli Saft 

A vigésima oitava Reunião da ABEU ecerrou-se hoje pela manhã. O evento estava acontecendo desde terça-feira, dia 5, e reúne as editoras universitárias do país. Durante a Reunião, foram debatidos os desafios do mercado editorial brasileiro, principalmente em frente às novas tecnologias, e foram feitas propostas para contornar as dificuldades.

 No último dia de evento, foi realizada a mesa Marketing, Marketing Editorial e livro universitário, com Bruno Weiblen, Fernando Quaglia, Marieta Ferreira e Fernando Luce, mediada por Daniel Coronel. A mesa de encerramento foi sobre ações políticas para o livro e o leitor, e contou com a participação de Diego Drumond e Lima, Afonso Martins, Luís Antonio Torelli e Raquel Menezes, mediada por Marcelo Di Renzo.

Na quarta-feira, foi realizada a eleição para nova diretoria da Abeu, com isso João Canossa deixou o cargo de diretor da associação e o passou para Marcelo Di Renzo, que fica como diretor por dois anos. Sobre a Reunião, Canossa declara “Foi um momento muito feliz pois pôde parciar, com algum nível de profundidade, várias questões que nos são muito preciosas, muito caras”. Também ressaltou  a inserção da ABEU em outras entidades que buscam o melhor para o livro.

Di Renzo aborda a questão da coletividade proposta pela última diretoria, e que pretende-se continuar a ABEU nesses mesmos termos. O diretor fala das dificuldades das editoras universitárias e de resolver alguns impasses aproveitando as novas tecnologias para uma melhor comunicação entre as editoras. “Esses encontros permitem a gente dialogar um pouco, esse foi muito bom, muito bom trabalhar com a outra gestão, e se imagina que vão ser dois anos de trabalho, mas com o rumo bem definido” finaliza o novo diretor da ABEU..

por Daniela Sangalli

Como fazer com que cada livro encontre o seu público específico? Marketing e como lidar com novas tecnologias foram tópicos da mesa “Marketing, marketing editorial e livro universitário”, que iniciou o último dia de reunião, na sede da Associação dos Professores Universitários de Santa Maria (APUSM).  Devido ao atraso, não foi possível abrir espaço para as falas do público.

Pensar além do livro impresso e reconhecer que marketing não é apenas divulgar o livro, mas sim pensar desde o seu conteúdo e sua apresentação como formas de atrair o seu próprio público, foram pontos levantados para um melhor desempenho das editoras universitárias. Bruno Weiblen (Grupo A) e Fernando Cesar Quaglia (Capítulo Sete) abordaram como as mídias digitais e a tecnologia estão mudando as dinâmicas nas “editoras” – entre aspas, como ressaltou Bruno, pois a função está além de editar, e sim de criar um produto que valore conhecimento.

Marieta de Moraes Ferreira (FGV) trouxe o caso da Fundação onde é editora executiva. A FGV viu uma oportunidade de resgatar títulos já esgotados, relançando como livros digitais, por exemplo. Marieta ressalta a importância de fortalecer o contato com as bibliotecas universitárias, um mercado ainda pouco explorado, e como as competições dentro das próprias universidades atrapalham a publicação de bom conteúdo pelas editoras universitárias.

Direcionar a atenção para quem vende e para quem compra seus livros é uma das tarefas das editoras. O marketing dual, definição da prática de direcionar seu produto para dois campos, como citou Fernando Luce (UFRGS), acompanha vários outros nichos de mercado e, no caso das editoras, seu produto – o livro – é um instrumento que leva algo ao leitor, e isso vale mais do que o dinheiro. Caso contrário, não se trocaria dinheiro por livros, encerrou Fernando.

por Gabriele de Souza e Daniela Sangalli

A Editora UFSM lançou nesta noite (06), durante a 42ª Feira do Livro de Santa Maria, oito livros de diferentes áreas do conhecimento. O lançamento ocorreu em paralelo a XXVIII Reunião da Associação Brasileira de Editoras Universitárias (ABEU) que acontece de 04 a 07 de maio em Santa Maria.

Os títulos lançados pela Editora foram Lendo J. M. Coetzee, organizado por Kathrin H. Roseneld e Lawrence Flores Pereira; Entomologia Florestal Aplicada, organizado por Ervandil Corrêa Costa e Edilson Bisognin Cantarelli; Introdução à Geologia da Engenharia, de autoria de Andréia Valli Nummer e Carlos Leite Maciel Filho; José Mariano da Rocha Filho: Fotobiografia, de autoria de Maria Isabel Mariano da Rocha Duarte.

E também os livros Linguagem e Cognição, de Elias José Mengarda; Silvicultura do Eucalipto no Brasil, que tem como organizadores Mauro Valdir Schumacher e Márcio Vieira; Análise Macroeconômica e Avaliação Governamental, escrito por José Maria Alves da Silva e Noções de Paleografia e de Diplomática, dos autores Ana Regina Benwanger e João Eurípedes Franklin Leal.

por Dafne Lopes

A tarde foi de discussão sobre a Associação Brasileira de Editoras Universitárias. Das 14h às 15h aconteceu a ABEU Regional, espaço para a troca de experiências sobre o funcionamento das editoras em cada região do Brasil. Após, ocorreu a assembleia ABEU com prestação de contas, definição da sede da próxima reunião anual, que será na Universidade Federal de Visçosa, inscrições das chapas para a nova diretoria da associação, eleição e posse.

Houve apenas a inscrição de uma chapa, que foi declarada vencedora. A gestão 2015-2017 da Associação Brasileira de Editoras Universitárias será presidida por Marcelo Luciano Martins Di Renzo, da Universidade Católica de Santos e a vice-presidente será Nair Maria de Oliveira, da Pontifícia Universidade Católica de Goiás. Na assembleia também foi escolhido o conselho fiscal da associação.

por Dafne Lopes

Na manhã desta quarta-feira (06), aconteceram os Grupos de Trabalhos e a oficina de Editoração Gráfica- hands-On, finalizando arquivos digitais.

Nos GT’s foram selecionados e apresentados dois trabalhos: “Uma editora e um tríplice objetivo: criação de espaços de extensão, publicações e eventos”, de Maria Stela Torres Barros Lameiras e Fernanda Lins, da Editora da Universidade Federal de Alagoas e “Conversão de editoras públicas em filiais institucionais”, de Gilberto de Castro e Suzete de Paula Bornatto, da Editora da Universidade Federal do Paraná.

A oficina foi ministrada pelo instrutor técnico Jonas Mateus. Durante a oficina os participantes puderam ouvir e discutir sobre o trabalho que deve ser realizado para a diminuição de erros na finalização de um produto. O uso correto de fontes, o cuidado com a qualidade da imagem, de cores, e a diagramação foram alguns dos assuntos abordados.

De acordo com Jonas os cuidados no processo de finalização são fundamentais para que se tenha um bom material. “A primeira coisa é a qualidade, a pessoa vai ver uma imagem escura ou uma imagem clara. As pessoas já alfabetizadas vão olhar erro de texto, acentuação. Erro técnico gráfico, problemas de diferentes fontes, infelizmente ainda vemos no nosso dia-a-dia em jornais e revistas. Um erro na finalização da editoração, que as vezes só em um detalhe está a solução do problema. “

Participaram também da oficina os profissionais da Gráfica Pallotti, Ernesto Rigue e Ivete Conceição.

por Barbara Pesamosca

Os desafios na gestão das editoras são tema da palestra desta manhã de terça-feira (06), da XXVIII Reunião Anual da ABEU, que contou como palestrantes a Professora e ex-reitora da UFRGS, Profª Wrania Maria Panizzi e o Jornalista e Coordenador-geral do Sistema de Educação Continuada a Distância (SECAD), Profº Geraldo Francisco Huff.  O Profº da UFSM, Rudi Weiblen, participou como mediador.  

O Prof. Geraldo iniciou a mesa comentando sobre sua experiência em criação e gestão de editoras universitárias, explanando um histórico sobre a criação das editoras em que participou e, inclusive, sobre a criação da Associação Brasileira de Editoras Universitárias (ABEU).  Para ele, umas das maiores dificuldades é a criação de editoras em Universidades em que não existem produções acadêmicas nem muita verba para realização dessas produções.

Segundo o professor, uma boa gestão está baseada em uma boa produção editorial, ou seja, é preciso ter “valorização e cuidado com o conteúdo publicado, pois isso abre espaço e proporciona mais oportunidades aos professores que publicam seus livros”.

Um dos pontos mais importantes sobre sua fala foi a da importância das Editoras Universitárias no processo educacional das instituições de ensino. Esse ponto foi fortemente abordado também por Wrania Maria, que diz que para compreender o papel e a função social de uma editora  é preciso antes compreender o papel da Universidade.

Sendo a universidade uma instituição social, faz parte da gestão de uma Editora Universitária trabalhar com a produção de conhecimento coletivo de cunho social e com sua democratização. De acordo com Wrania, as editoras também devem seguir o tripé do Ensino, Pesquisa e Extensão seguido pelas universidades.

Para ela, uma boa editora deve estar atenta e perceber as demandas da sociedade. É preciso também exercer um bom processo de divulgação e distribuição da produção, colocando na rua as produções de conhecimento adquiridas nas universidades e, para isso, “o conhecimento produzido precisa ter uma relevância social”.

Wrania e Geraldo ressaltaram também que a pessoa que ocupa o lugar de Diretor e o Conselho Editorial da Editora devem ser agentes políticos que fazem com que a instituição promova as mudanças necessárias para que o papel da editora se concretize.

Após as explanações dos palestrantes, o público ouvinte colaborou com a discussão fazendo questionamentos e observações sobre o tema debatido.

Para Roberto Romano da Silva, a missão das editoras universitárias é a de servirem de elo entre o saber acadêmico e outras partes interessadas da sociedade.

por Vinícius Gaiger

A crítica severa ao mercado editorial foi pauta da conferência de abertura da XXVIII Reunião Anual da ABEU, a Associação Brasileira de Editoras Universitárias. O doutor em filosofia e professor da Universidade Estadual de Campinas, Roberto Romano da Silva, foi o convidado do evento para discutir a produção editorial "Do renascimento aos nossos dias: as letras e suas formas". Contemplando de Sócrates ao universo tecnológico dos nossos dias, o professor da UNICAMP criticou duramente as formas de conhecimento (e desconhecimento) existentes na contemporaneidade. 

Romano da Silva criticou o que chamou de pedantismo, uma prática adotada desde o advento da imprensa, que popularizou as publicações mas provocou o exibicionismo do saber. "Vivemos em uma época de fundamentalismo, em que a letra em si supera o espirito", afirmou. O conferencista definiu o pedante como aquele que não tem capacidade de inventar e apenas reproduz, apropria-se de conhecimentos sem digeri-los, apenas nutrindo-se dele.

Ao falar da missão das editoras universitárias destacou a necessidade de servirem de elo entre o saber acadêmico e outras partes interessadas da sociedade, além de auxiliar a pesquisa, buscando esse saber inventivo. "A produção universitária" - afirma - "precisa diminuir as estranhezas acadêmicas, deve propor uma naturalização do meio acadêmico aliado com a interdisciplinaridade". 

O docente ainda criticou o produtivismo acadêmico e a pressa das instituições de pesquisa em qualificar mestres e doutores, o que, segundo ele, gera teses com pouca relevância editorial. Para ele, essa é mais uma das funções das editoras universitárias, oxigenar o pensamento produtivista que se cultiva nas universidades. 

Roberto Romano condenou as políticas editoriais de grandes empresas, como a Amazon. Fazendo referência ao best seller "Cinquenta tons de cinza", o palestrante denominou as atuais obras mais vendidas como "Cinquanta tons de lucro". Na seqüência, criticou a fragilidade do saber que circula pela internet. Para Romano da Silva, "nos tempos online são poucas pessoas produzindo e muitas apenas consumindo, tratando de apenas mastigar o conhecimento". 

Por fim, tratou de refletir sobre a cultura brasileira. Segundo o palestrante, criou-se o hábito de consumir sem se conhecer a técnica. Gosta-se dos programas, usam-se as ferramentas, mas não há dedicação em conhecer, em apropriar-se do modo de fazer. 

A palestra encerrou-se com um pedido de desculpas pelas duras críticas apresentadas, que logo se mostrou desnecessária, pois os aplausos e sentimentos de admiração mostraram que as criticas do professor foram assimiladas e aprovadas, e podem contribuir com os temas abordados. Principalmente com o universo das editoras universitárias. 

A abertura solene da XXVIII Reunião da ABEU aconteceu nesta noite (04), às 19h, na Associação de Professores Universitários de Santa Maria – APUSM. A mesa de abertura foi composta pelo Reitor da UFSM, Paulo Burmann, pelo presidente da ABEU, João Canossa, e pelo coordenador geral do evento e diretor da Editora Universitária da UFSM, Daniel Coronel. Também compareceram professores, técnicos administrativos, acadêmicos e representantes de editoras universitárias de todo o país.

As autoridades da mesa destacaram à importância da reunião para o intercâmbio de conhecimentos da vasta diversidade de editoras universitárias nacionais. O mercado editorial está sempre aberto às mudanças que ocorrem frente às novas tecnologias e, nesse sentido, o Reitor Paulo Burmann salientou o compromisso da UFSM com o trabalho da Editora Universitária na instituição. Burmann anunciou a construção de um parque gráfico na UFSM, que deverá unir todas as etapas da produção editorial e abrigar a Livraria e a Grife da Editora UFSM. O Reitor também mencionou a importância do evento ser sediado em Santa Maria e ressaltou a relevância do encontro para o desenvolvimento da Editora UFSM.