{"id":2807,"date":"2019-06-14T16:50:51","date_gmt":"2019-06-14T19:50:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.55bet-pro.com\/orgaos-suplementares\/dag\/?p=2807"},"modified":"2019-06-14T16:58:10","modified_gmt":"2019-06-14T19:58:10","slug":"dag-colabora-no-curso-basico-de-audiodescricao-da-ufsm","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.55bet-pro.com\/orgaos-suplementares\/dag\/2019\/06\/14\/dag-colabora-no-curso-basico-de-audiodescricao-da-ufsm","title":{"rendered":"DAG Colabora no Curso B\u00e1sico de Audiodescri\u00e7\u00e3o da UFSM"},"content":{"rendered":"\n

O Curso B\u00e1sico de Audiodescri\u00e7\u00e3o 2019 promovido pela Comiss\u00e3o de Audiodescri\u00e7\u00e3o do N\u00facleo de Acessibilidade da Coordenadoria de A\u00e7\u00f5es Educacionais (CAED) finalizou na tarde 07 de junho. As 20 horas aula presenciais foram ministradas no audit\u00f3rio do pr\u00e9dio 21 da Cidade Universit\u00e1ria UFSM nas tardes de 03 a 07 de junho.<\/p>\n

O curso integra o Projeto de Extens\u00e3o Audiodescri\u00e7\u00e3o: Traduzindo Imagens em Palavras<\/em>, da CAED, o qual tem por objetivo ofertar cursos de forma\u00e7\u00e3o continuada em audiodescri\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

A equipe organizadora foi composta por integrantes da Comiss\u00e3o de Audiodescri\u00e7\u00e3o da UFSM: Cristian Evandro Sehnem, Cristina Strohschoen dos Santos (arquivista do DAG), Fernanda Taschetto, Josefa Lidia Costa Pereira, al\u00e9m das bolsistas C\u00edntia Pasa Lopes e Vit\u00f3ria Rodrigues no apoio t\u00e9cnico.<\/p>\n

Nesta segunda edi\u00e7\u00e3o do curso de audiodescri\u00e7\u00e3o 26 alunos receberam o certificado de participa\u00e7\u00e3o. Participaram dois estudantes do Curso de Resid\u00eancia Multiprofissional em Sa\u00fade Mental da Universidade Franciscana, 16 estudantes da UFSM (dos Cursos de Comunica\u00e7\u00e3o Social, Educa\u00e7\u00e3o Especial, Dan\u00e7a, Artes Visuais, Letras, Teatro, Educa\u00e7\u00e3o F\u00edsica, Mestrado em Educa\u00e7\u00e3o, e Doutorado em Educa\u00e7\u00e3o em Ci\u00eancias), cinco pessoas da comunidade externa (entre as quais a diretora t\u00e9cnica do Museu Hist\u00f3rico e Cultural das Irm\u00e3s Franciscanas, duas Educadoras Especiais e uma Terapeuta Educacional), quatro servidores da UFSM (Planet\u00e1rio, Departamento de Ci\u00eancias da Comunica\u00e7\u00e3o do CCSH, Pr\u00f3-Reitoria de Gradua\u00e7\u00e3o e Coordenadoria de Comunica\u00e7\u00e3o Social).<\/p>\n

O conte\u00fado te\u00f3rico abordou os tipos de audiodescri\u00e7\u00e3o (imagens est\u00e1ticas e din\u00e2micas), as barreiras atitudinais, normas t\u00e9cnicas da ABNT, profissionais Roteirista e Consultor em audiodescri\u00e7\u00e3o, modos de publica\u00e7\u00e3o acess\u00edvel, princ\u00edpio inclusivo da audiodescri\u00e7\u00e3o e principais leis brasileiras pertinentes. Al\u00e9m disso, foram realizados in\u00fameros exerc\u00edcios pr\u00e1ticos.<\/p>\n

Fotografia: <\/strong><\/em>Katia Moreira<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Audiodescri\u00e7\u00e3o da imagem por Cristina Strohschoen dos Santos sem consultoria:
Fotografia horizontal e colorida de 31 pessoas agrupadas no interior de um audit\u00f3rio. S\u00e3o vinte e oito mulheres e dois homens, na faixa et\u00e1ria dos 20 aos 50 anos. Na primeira fila, \u00a0cinco delas est\u00e3o agachadas e uma est\u00e1 sentada (em cadeira de rodas). Todas vestem roupas de inverno, seis delas usam \u00f3culos de grau e todas est\u00e3o sorrindo. O audit\u00f3rio tem paredes brancas, com uma porta ao fundo. \u00c0 frente das pessoas est\u00e3o seis cadeiras dobr\u00e1veis, estofadas na cor mostarda, com pranchetas. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O Curso B\u00e1sico de Audiodescri\u00e7\u00e3o 2019 promovido pela Comiss\u00e3o de Audiodescri\u00e7\u00e3o do N\u00facleo de Acessibilidade da Coordenadoria de A\u00e7\u00f5es Educacionais (CAED) finalizou na tarde 07 de junho. As 20 horas aula presenciais foram ministradas no audit\u00f3rio do pr\u00e9dio 21 da Cidade Universit\u00e1ria UFSM nas tardes de 03 a 07 de junho. O curso integra o […]<\/p>\n","protected":false},"author":443,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.55bet-pro.com\/orgaos-suplementares\/dag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.55bet-pro.com\/orgaos-suplementares\/dag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.55bet-pro.com\/orgaos-suplementares\/dag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.55bet-pro.com\/orgaos-suplementares\/dag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/443"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.55bet-pro.com\/orgaos-suplementares\/dag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.55bet-pro.com\/orgaos-suplementares\/dag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.55bet-pro.com\/orgaos-suplementares\/dag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.55bet-pro.com\/orgaos-suplementares\/dag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.55bet-pro.com\/orgaos-suplementares\/dag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"http:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}